Cruisers from Boston to Montreal quest for groaning nets of seafood and rainbows of flowers and foliage. What often comes as a surprising bonus is the rich cultural sampler along the way.