CARTAGENA, COLOMBIA -- We tend to think that machines connect the world, but it is really in fact people. In the past, it was pilgrims and explorers and colonizers who, in variously benign and cruel ways, drove interchange among peoples. It was they who gave this pastel-hued city on the Caribbean its Spanish-Islamic arches, a cuisine that might blend tamarind and steak and corn in a single dish ...